风和日丽的一天，阳光温暖地洒在木地板上。一个红色的锡铁小兵来到了这个新家，他好奇地注视着周遭的一切，却不知道危险将至。不久，憨头憨脑的婴儿从隔壁爬了进来，他粗暴地对待身边的玩具，这令锡铁小兵新生恐慌。小兵想偷偷逃跑，但是他随身带的小鼓却叮当作响，这响动自然而然引起了婴儿的注意，一场体型悬殊的追逐战就此展开。 本片创意源自皮克斯主创对自己牙牙学语的侄子的遐想，该片荣获1989年奥斯卡金像奖最佳动画短片奖、2003年美国国家电影保护局National Film Registry奖、1989年世界动画盛典WAC奖、第三届洛杉矶国际动画节一等奖、美国电影协会蓝带奖。
石田彰 丰口惠美 鸟海浩辅 田中理惠 绿川光 能登麻美子 田之中勇 泽城美雪 中井和哉 堀秀行 野岛健儿 种崎敦美 三浦祥朗 小松由佳 市道真央 小岩井小鸟 Lynn 石谷春贵 大久保瑠美 三宅麻理惠 樱川惠 高桥伸也
矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 兴梠里美 真柴摩利 林玉绪 一龙斋贞友 佐藤智惠 折笠爱 高城元气 那须惠 足立友 纳谷六朗 高田由美 富泽美智惠 三石琴乃 铃木玲子 玉川纱己子 乡里大辅 茶风林 楠见尚己 大西健晴 伊仓一惠 后藤邑子 山寺宏一
置鲇龙太郎 朴璐美 樱井孝宏 岩田光央 松田贤二 水树奈奈 菊池心 田野麻美 小野坂昌也 堀内贤雄 银河万丈 森川智之 高木涉 津田健次郎 柿原彻也 菊池正美 三木真一郎 三矢雄二 石田彰 岛田敏 梅津秀行 串田晃 李弘基 崔钟训 宋承炫 李在真 崔珉焕 石丸谦二郎 真矢美纪 北大路欣也